發(fā)布時(shí)間:2016-11-08 瀏覽次數(shù):8173 文章來源:
隨著經(jīng)濟(jì)全球化趨勢(shì)的加強(qiáng),隨著中國貿(mào)易大門的打開。越來越多的企業(yè)走向世界,越來越多的企業(yè)需要翻譯。所以翻譯這個(gè)行業(yè)成為一個(gè)熱門行業(yè)。相信很多的大學(xué)生在大學(xué)里面選擇專業(yè)的時(shí)候選擇了翻譯專業(yè)。那么選擇翻譯專業(yè)以后的就業(yè)前景是什么,具體可以從事哪一方面的工作呢,四川翻譯公司今天就為翻譯專業(yè)的學(xué)子講一下翻譯市場(chǎng)的趨勢(shì)。
首先,國內(nèi)專業(yè)外語人員少,又集中在少數(shù)經(jīng)濟(jì)相對(duì)發(fā)達(dá)的城市和政府部門中;
其次,外譯中工作由于相對(duì)容易, 人才缺口不大,但能夠勝任中譯外工作的高質(zhì)量人才則嚴(yán)重不足,估計(jì)缺口高達(dá)90%以上。
因此,翻譯專業(yè)的就業(yè)前景非常好,尤其是對(duì)于那些學(xué)習(xí)翻譯專業(yè)的歸 國留學(xué)生而言,他們今后歸國發(fā)展的前景是非常光明的。
四川翻譯公司告訴大家對(duì)于那些有語言天賦,涉獵廣泛,善于思考,善于動(dòng)手又非常勤奮的譯員來說,做翻譯無疑是如魚得水。收入高,時(shí)間自由。眾所周知,會(huì)者不難,難者不會(huì)。有人痛苦不堪,有人樂在其中。
四川翻譯公司覺得,現(xiàn)有的翻譯隊(duì)伍仍無法滿足巨大的市場(chǎng)需求,希望廣大學(xué)習(xí)外語的高材生們都能加入到這個(gè)行業(yè)中來。